Stranice

KNJIGA CRNE ZEMLJE

 

 

1. Knjiga Mrtvih, Knjiga Crne Zemlje je ovo �to prenosim vam, uprkos opasnosti po �ivot, tačno kako sam je primio iz Kraljevstva Hastura, okrutnog Nebeskog Lutajućeg Duha, koji bdi nad Onostranim prostranstvima. Zapamti! Svako ko čita ovu knjigu, upozoren je da su Drevni Bogovi i Demoni, iz vremena pre nego �to je vreme postojalo i koji su naseljavali Zemlju Ljudi, spremni na osvetu zbog izgubljene borbe, jer posedova�e mnoge Svetove u Svemiru mnogo pre nego �to je stvoren čovek u vreme kad su Stari Bogovi gospodarili prostorima, potomci Azagtota i Niarlatotepa, na�eg učitelja i Gospodara Magova.

2. Ovo je svedočanstvo o svemu �to sam video i o svemu �to sam naučio, u godinama dok sam posedovao Tri Pečata Crnog Grada sa planine Ma�u. Video sam Hiljadu i Jedan mesec i sigurno je to dovoljno da se izmeri �ivot čoveka, iako se ka�e da Proroci �ive mnogo du�e. Ja sam slab i bolestan i osećam veliku premorenost i iscrpljenost i uzdah mi se otima iz prsa kao svetlost iz starog fenjera. Ja sam ostario. A o tajnama u knjizi ovoj, razgovarao sam sa Duhovima Tame koji me snabde�e mnogim bogatstvima u blagu zemaljskom i u znanju Nebesa. Podjednako primih nespoznatljivo znanje od Drevnih Bogova i Moći koje iz znanja ovog prističu. Naučih sve o Starim Duhovima koji �ive�e pre nego �to je čovek postojao, i koji spavaju jo� uvek, i koji su svim u�asima ogrnuti. I be�e jedan, među ovim moćnim Duhovima, koji me posvetio u tajne ove najmoćnije Magije.

3. Vukovi nose moje ime u svojim ponoćnim odama i taj skriven, o�tar Glas doziva me iz daljine. I Glas je sve bli�i, kao da je već u mom uhu, doziva me sa stra�nim nestrpljenjem. Moja umorna du�a kreće na put svog konačnog odredi�ta. Ali pre nego �to dođe taj trenutak, moram ostaviti ovde sve �to mogu, o strahotama koje vrebaju s onog sveta i čekaju u zasedi pred vratima, svakog čoveka i zato evo prastare Mudrosti koju predado�e Drevni, ali koja bi zaboravljena od svih, sem nekolicine ljudi koji se klanjahu Drevnima. I ako ja ne dovr�im ovaj zadatak, uzmi ono �to je ovde i razotkri ostatak, jer vreme je kratko i čovečanstvo neće ni spoznati ni razumeti zlo koje ga čeka, sa svake strane, na svakoj Kapiji, na svakoj slomljenoj prepreci, od svakog nepromi�ljenog sledbenika koji se izvitoperio od ludila.

4. Znaj, u to vreme, kad sam prolazio svim Oblastima u kojima borave Bogovi i, takođe, kad sam boravio u prebivali�tu Azoneja i kad sam silazio u podmukla prebivali�ta Mrtvih i Večne �eđi, moglo se ući kroz Kapiju Ganzir, koja je sagrađena u Uru, u danima pre nego �to je Bab El postojao. Znaj, takođe, tada sam znao vladavine svih Duhova i Demona, čija imena dugo nisu bila znana među ljudima, ili nisu nikada ni bila poznata. Sada kada te napu�tam, ostavljam ti u nasleđe neke od Pečata koji su propisani u to vreme, kao i ostale. O Azagtote, imaj milosti nad mojom du�om.

5. Video sam Nepoznate Zemlje koje ne behu u mapama nikada ucrtane. �iveo sam u nenaseljenim i pustim zemljama i govorio sa Demonima i du�ama ubijenih ljudi i �enama umrlih na porođaju, �rtvama �enskog Zloduha Lamma�te. Putovao sam ispod Mora u potrazi za Palatom Na�eg Gospodara i pronađoh natpise na kamenim Spomenicima pobedničkih naroda i razgonetnuh natpise na nekim od njih, dok drugi jo� osta�e tajna za svakog čoveka koji �ivi.

6. I ovi narodi bejahu uni�teni zbog znanja sadr�anog u knjizi ovoj. Putovao sam među Zvezde, i drhtao pred Bogovima. Na kraju, pronađoh obrazac s kojim prođoh kroz Kapiju Arzir i uđoh u zabranjeno Kraljevstvo podmuklog Hastura. Probudio sam Demone i Mrtve. Prizivao sam Duhove mojih predaka u stvarne i vidljive pojave na vrhovima Hramova izgrađenih za dosezanje Zvezda i građene da se dodirnu najni�e �upljine Podzemnog Sveta.

7. Borio sam se sa Crnim Magom, Azagtotom, ali uzaludno, i be�ao ka Zemlji na kojoj borave Bast i Njen brat Niarlatotep, Gospodar Dvostrane Sekire. Okupio sam vojske protiv Zemalja sa Istoka, sastavljene od hordi zlih Duhova kod kojih sam izgradio poverenje i tako radeći prona�ao sam Ngaa, Boga nepreglednih stepa, koji baca plamen i spaljuje kao hiljadu gromova. Na�ao sam strah. Prona�ao sam Kapiju koja vodi ka Bezdanu, kroz koju Drevni oduvek nastoje da uđu u na� svet i koja mora biti zauvek čuvana s posebnom budno�ću.

8. Mirisao sam isparenja Drevnih, Kraljice Bezdana čije ime je zapisano u u�asnoj Knjizi Zemlje Mrtvih, zave�tanju delimično mrtvog naroda čiji sve�tenici, u potrazi za snagom, otvori�e u�asnu Kapiju zla i usahnu�e sat vremena nakon toga. Do�ao sam u posed ovog znanja kroz okolnosti sasvim čudne, dok jo� bejah neučeni sin pastira u zemlji Baala, između dve velike reke.

9. U vreme kad bejah mlad, putovao sam u planine na Istok, i na�ao sam Crni Grad, kako ga naziva�e ljudi koji �ivljahu tamo. I video sam tamo, u sivu stenu urezana, tri čudna znaka. A stena be�e visoka kao čovek i �iroka kao bik i staja�e na zemlji čvrsto i ne mogoh je pomeriti. Nerazmi�ljajući mnogo o njima, upamtio sam ih jer behu znamenje drevne pobede kralja nad neprijateljem i upalih vatru kraj podno�ja da me za�titi od vukova koji luta�e u tim krajevima jer noć je bila, a morao sam spavati tu jer bejah veoma udaljen od Bet Durabije, mog sela.

10. A be�e tri sata pred svitanje i devetnaesti sat �abatu, kad me probudi zavijanje psa ili mo�da vuka, neobično jako, kao da je tu tik do mene. Vatra be�e skoro utihnula, a ugljen je isijavao crvenilom nestajući na trenutke i igrajući se senkama preko Tri Pečata izrezbarena u steni. I po�urih da raspalim vatru ponovo, kad odjednom, stena poče polako da se di�e u vazduh, tako lagano kao da je golubica. Nemogoh se ni pomeriti, ni progovoriti od straha koji me podiđe du� kičme i obuze od no�nih prstiju do vrha glave.

11. Moć Azug Bela ne be�e mi vi�e strana do ovog trena, iako mi se činilo da mi je jo� malo snage u rukama ostalo! I čuh glas, nekako mekan, malo udaljen i pobojah se da mo�da nisu kakvi lopovi i obuzet takvom mi�lju, okrenuh se i iza sebe ugledah ne�to u crnom, zadrhtah. Drugi glas pridru�i se prvom i ubrzo nekoliko ljudi u crnim odorama, dođo�e zajedno na mesto gde sam, okru�ujući lebdeću stenu i ni jedan od njih ne pokaza ni trunku straha.

12. Mogao sam jasno videti kako gravure na steni poče�e da sijaju plamenom, crvenom bojom, kao da je kamen u vatri bio. I oni poče�e zajedno da mrmljaju u molitvi ili zazivanju, od koje tek po koja reč se mogla čuti na meni nepoznatom jeziku. Dodu�e, o Azagtote imaj milosti nad mojom du�om, ti rituali ne ostado�e mi, za ubuduće nepoznati. Stvorenja, čija lica ne mogoh videti niti prepoznati, poče�e da prave neobuzdane vrtloge u vazduhu, no�evima koji svetluca�e hladno i o�tro u planinskoj noći.

13. Iz podno�ja lebdeće stene, iz same zemlje gde staja�e, poče se uzdizati rep zmije. A ta zmija be�e zasigurno najveća koju ikada videh. Najtanji deo bio je kao ruke dva čoveka i purpurne je boje, a kako se iz zemlje uzdizala, nigde joj kraja, iako ni početak vi�e nazreti nemogoh i učini mi se kao da se pru�a dole do u Bezdan. I jo� vi�e toga se dogodilo i zemlja poče da drhti pod pritiskom ove zastra�ujuće sile.

14. Pojanje sve�tenika posta mnogo glasnije i vrlo blizu ludila i znao sam tada da su sluge neke skrivene Moći.

 

IA IA ZI AZAG
IA IA ZI AZKAK
IA IA KUTULU ZI KUR
IA

 

15. Zemlja gde sam se krio posta mokra od nekakve sluzi koja se �irila lagano niz brdo od mesta na kome se de�avalo ovo čemu sam svedok. Dotakoh sluzavu zemlju i videh da je krv i u�asnut, vrisnuh i odadoh svoje prisustvo sve�tenicima. Okrenu�e se prema meni i videh, s odvratno�ću, kako seku svoje grudi bode�ima koje koristi�e da uzdignu stenu, u neke mistične svrhe koje ne mogoh pogoditi, premda sam znao da je krv moćna hrana tih Duhova, razlog zbog kojeg i poljane nakon bitaka počnu sijati neprirodnom svetlo�ću, odraz je Duhova kako se hrane tu.

16. Nek nas Anu za�titi sve! Moj vrisak je učinio da se njihov obred poremeti. Pojurih planinskim putem kojim sam do�ao i sve�tenici potrča�e zamnom. Neki od njih su ostali, verovatno da zavr�e Obred. Ipak, trčeći neobuzdano kroz blato u hladnoj noći, moje srce posta jače u grudima i glava mi posta vrela, zvuk drobljenog kamenja i groma nasta iza mene i uzdrma samu zemlju po kojoj sam trčao. U strahu i u �urbi, padoh na zemlju.

17. Uzdi�ući se, okrenuh se u lice, kakvom god da je, napadaču koji mi se pribli�io, iako sam bio nenaoru�an. Na moje iznenađenje ono �to sam ugledao ne be�e ni sve�tenik drevnog u�asa, ni nekromant zabranjene Umetnosti, već crni pla�t na travi i korenju, bez prividnog prisustva �ivota ili tela pod njim. Hodao sam oprezeno ka prvom i uzev�i dugački �tap, podigoh pla�t iz gomile korenja i trnja. Sve �to je ostalo od sve�tenika jeste lokva mulja, poput zelenog ulja i mirisom tela koje dugo već le�i trunući na suncu.

18. Takav smrad me umalo nije nadvladao, ali bio sam re�en da nađem ostale, da vidim da li ih je ista sudbina sna�la. Hodajući nazad uzbrdo gde sam maločas prepla�en trčao na dole, dođoh do drugog od mračnih sve�tenika, u stanju kakav je i predhodni. Nastavio sam da hodam, nailazeći na jo� odora hodajući, bez usuda da ih prevrćem.

19. Onda, konačno dođoh do sive stene koja se neprirodno vinula u vazduh na naredbu sve�tenika. I jo� beja�e iznad tla i gravure sija�e i dalje nadprirodnom svetlo�ću. Zmija, ili bar ono za sta sam mislio da je zmija, nestade. Ali u minućem �aru vatre, sada hladnom i crnom, be�e sjajna metalna ploča. Podigoh je i videh da je takođe izgravirana, kao stena, ali veoma zamr�eno i nakon �to videh ne mogoh razumeti.

20. Nisam mogao potvrditi da su znaci kao na kamenu, ali osetih da sam umalo mogao pročitati simbole, ali ne mogoh, premda sam znao jezik, ali je davno ostao zaboravljen. Glava je počela da me boli, kao da mi je zloduh tukao lobanju, kada je mesečina obasjala metalnu ogrlicu, jer sada znam �ta je bilo i glas tada uđe u moju glavu i reče mi jednim imenom tajnu događaja kojem prisustvovah:

 

KUTULU

 

21. Tog trena, iako se svirep �apat zari u moje uvo, razumeo sam. Ovo su znakovi uklesani na sivoj steni, to je Kapija Bezdana:

 

 

22. A ovo je amajlija koju sam nosio u ruci i koju dr�im i dan danas oko vrata, pa i sada pi�em ove reči.

 

 

23. Od tri uklesana znaka, prvi je Znak na�e Rase, udaljene od Zvezda i zvan je Arra, na jeziku grada Ur koji be�e stariji od Bab Ela, a kojem me naučio Pisar, izaslanik Starih. To je znak Saveza Starih Bogova i kada ga ugledaju, Oni koji nam dado�e, neće nas zaboraviti, Zakleti su! Duh Nebesa, Zapamti!

24. Drugi je Stari Znak i ključ je kojim se Moći Starih Bogova mogu prizvati, kada se upotrebi sa pravim rečima i obrascima. Ima svoje Ime i zvan je Agga.

25. Treći znak je Pečat Stra�ara i zvan je Bandar. Stra�ar je Rasa poslata od Starih. Dr�i bdenje dok drugi spavaju, pod uslovom da prihvati prikazani obred i �rtvu i jo� ovo treba da zna�, ako je prizvan, mo�e se okrenuti protiv tebe.

26. Ovi pečati, da bi delovali, moraju se uklesati u kamen i postaviti na zemlju. Ili ih stavi na �rtvenik, ili, odnesi do Stene Zazivanja. Ili, izgraviraj na metal nekog Boga ili Boginje i okači oko vrata, ali pazi da bude skriven od pogleda neposvećenih.

27. Od tri znaka, Arra i Agga mogu se odvojeno koristiti, takoreći, pojedinačno i samostalno. Bandar, ipak, nikad se ne sme upotrebiti sam, već sa jednim ili oba preostala, jer se Stra�ar mora obavezno podsetiti Saveza kojim je zaklet sa Starim Bogovima i na�om Rasom, inače, okrenuće se protiv tebe i opusto�iti tvoj grad maltretiranjem tvojih bli�njih i jadikovanjem tvoje �ene, sve dok u pomoć ne priteknu Stari Bogovi.

 

KAKAMMU

 

28. Metalna amajlija koju izvadih iz pepela, ugasle vatre, obasjana svetlo�ću Meseca, sna�an je pečat protiv bilo čega �to mo�e doći kroz Kapiju Bezdana jer, ugledav�i ga, odstupiće od tebe. Ali, delovaće jedino ukoliko je obasjan Mesečevom svetlo�ću jer, u tamnim danima Meseca, ili ako oblak prekrije Mesec, mo�e biti male za�tite protiv Zloduha iz Drevnih Zemalja i Oni će tada slomiti svaku prepreku, ili će pustiti svoje sluge na lice zemlje. U tom slučaju, neće biti utoči�ta sve dok svetlost Meseca ne obasja zemlju, jer Mesec je najstariji između Oblasti i zvezdani je znamen na�eg Pakta.

 

 

29. Nana, Otac je Bogova, Zapamti! Zbog ovoga, amajlija se mora urezati u čistom srebru na U�tap, da Mesec svetli nad njim u svom radu i Mesečevo zazivanje se mora izvesti po propisanom obredu kao �to je dato u ovoj Knjizi. I amajlija ne sme nikada biti izlo�ena Sunčevoj svetlosti, jer Ktuga zvan Udu, u svojoj ljubomori, otrgnuće Pečat od svoje moći. U tom slučaju, mora se oprati u vodi kamfora, a zazivanja i obred mora� izvesti ponovo. Ali, zaista ti ka�em, bilo bi bolje urezati drugi.

30. Ove tajne koje dadoh tebi u bolu mog �ivota, nikad ne smeju biti otkrivene neposvećenima, prljavima ili proteranima, ili sledbenicima Drevne Zmije, već ih čuvaj unutar srca svoga i uvek ćuti o tim stvarima. Mir neka je s tobom!

31. Od tada, od te sudbonosne noći u planinama Ma�ua u Crnom Gradu, lutao sam okolnim zemljama u potrazi za ključem za tajno znanje koje mi je dato. I be�e to bolan i usamljen put, tokom kojeg ne uzeh �enu, niti nazivah kuću, ili selo svojim domom i boravih u raznim zemljama, često u pećinama ili pustinjama, učeći nekoliko jezika kao putnik �to ih uči, da se pogađa sa trgovcima i uči njihove novine i običaje. Ali moje cenkanje bilo je sa Moćima koje obitavaju u tim selima.

32. I ubrzo, mogao sam razumeti mnoge stvari o kojima ranije nisam imao nikakvog znanja, izuzev mo�da u snovima. Prijatelji moje mladosti me napusti�e i ja njih. Kada sam imao sedam godina oti�av�i od svoje porodice, shvatio sam da su svi oni umrli od svoje ruke, jer razloge niko nije mogao da mi ka�e; njihovo naselje be�e poko�eno kao �rtve neke te�ke i zarazne bolesti. Lutao sam kao prosjak, iz grada u grad hraneći se od dobre volje ljudi, mada često, umesto nahranjen bejah kamenovan, a i tamničenjem su mi pretili.

33. Jednom prilikom, bio sam u stanju da ubedim nekog učenjaka da sam iskreni naučnik i stoga mi be�e dozvoljeno da pročitam drevne zapise u kojima su dati detalji nekromantije, vračanja, magije i alhemije. Naučio sam čini koje uzrokuju bolest u čoveku, kugu, slepilo, ludost, pa čak i smrt. Naučio sam razne stale�e Demona i zlih Bogova koji postoje i stare priče o Drevnima. Stoga bejah u mogućnosti da se naoru�am protiv �enskog Demona Lamma�te, zvane Mač koji Cepa Lobanju, od čijeg pogleda nastaju u�as i zaprepa�ćenje, a ka�u i smrt najneobičnije prirode.

34. Vremenom, naučih imena i svojine svih Demona, Zloduha i Monstruma nabrojanih ovde, u ovoj Knjizi Crne Zemlje. Naučio sam moći svetlih Bogova i kako prizvati njihovu pomoć u vreme kada je potrebna. Naučih, takođe, o pla�ljivim bićima koja borave iznad svetlih Duhova, i koji čuvaju prolaz ka Hramu Izgubljenih, iz Drevnih Dana, Drevni Drevnih, čije Ime ne mogu napisati ovde.

35. U mojim usamljenim obredima u gorama, obo�avajuci sa vatrom i mačem, vodom i bode�om i pomoću jedne moćne trave koja neobuzdano raste u određenim delovima Ma�ua i sa kojom sam mogao nesvesno da rasplamsam svoju �arkost pre no �to me obuzme, jer ta trava daje umu ogromnu moć, da putuje u nesaglediva Nebeska prostranstva, a takođe i prolazak kroz Bezdan, gde dobih obrazac za amajlije i pečate koji slede, a koji snabdevaju Maga sigurnim prolazom kroz Nebesa gde mo�e putovati u potrazi za Mudro�ću.

36. Jednog jutra, probudih se i ugledah svet kako se promenio. Nebo be�e tamno i glasovi zlih Duhova odjekivali su u dubini. I �ivota ne be�e u tom svetu, ni cveća �to ga krasi. Tada začuh vri�teći zov, nečeg �to vri�talo je iza brda dozivajući me. To vri�tavo dozivanje u meni ludilo izazva, i hladan znoj me obli, ali ipak, ne mogoh ravnodu�an ostati, te pođoh da vidim kakva me to zver vri�teći doziva. Napustih kuću svoju, spreman da krenem u pustinju za glasom koji me doziva, odjekujući svuda oko mene. Tumarao sam pustinjom dugo i bez odeće koju bejah obukao, potpuno nag sam ostao. Danju sam sam se preznojavao i smrzavao noću, a vri�teći zov, nikao prestajao nije.

37. Trećeg dana, u osamnaesti sat, glas prestade da vri�ti, a ispred mene se pojavi čovek. Stajao je, potpuno crn. Lice mu be�e crno i odeća koju je nosio. I pozdravi me na mom jeziku i izgovori moje ime. I reče mi svoje Ime, i Njegovo ime be�e Ebonor, i On be�e Demon. Ebonor be�e taj �to je vri�teći glas ispu�tao, ali tada jo� nisam znao da je On mnogo vi�e od običnog Demona koji kinji i muči slabe i neodlučne. On be�e Glasnik mogo moćnijih zlih Duhova, koje zovu Drevni i kojima nijedan moćan čarobnjak, niti i jedan Bog mo�e u potpunosti upravljati.

38. I predade mi ovaj Demon dar da razumem sve jezike, bez obzira da li su napisani ili ih govore ljudi ili zveri. Zato sam sada sposoban da čitam zapise i knjige, čak i one zbunjujuće i nejasne mnogim smrtnicima kroz mnoge vekove pro�losti. Ali isto tako bejah i proklet da nikada ne pronađem mir i spokojstvo. Kad kod bih poku�ao da legnem i zaspim, čuo bih stvorenja oko mene kako govore. I mogao sam čuti ptice i insekte pustinjske, ali najgore od svega behu psi koji besno re�a�e i laja�e o dolasku Drevnih.

39. Sada, taj vri�tav glas ne čujem vi�e. Vratio sam se u selo svoje sa novim Znanjem i u mnogim besanim noćima osluslu�kivah zvuke malih zveri i nevidljivih Demona koji govore o onome gde je sve mrtvo, i ne zaspah vi�e, nikada. I posle mnogo ne prospavanih dana, krenuh opet u pustinju, nadajući se da ću pronaći Ebonora, i da ću učiniti da uzme svoj dar nazad, jer shvatih da je ovo u�asno prokletstvo.

40. Nakom tri dana, ja nađoh ga opet, u osamnaesti sat Ebonor stade pred mene. Na kolena padoh pred Njim, preklinjajući ga uzme svoj dar nazad, jer ne mogoh podneti um svoj koji stalno od mene odlazi. Ali On ne pokaza samilost, već mi reče da hoće jo� veće Znanje da mi poka�e. Uze me za ruku i povede me duboko ispod hladnog pustinjskog peska koji se namah pretvorio u stepenice. Silazili smo dole ka mestu od čoveka neposećivanom, sve dok ne stadosmo ispred Kapije Skrivene Dvorane. Ovde će� pronaći Konačnu Istinu, ali će� razumeti veoma malo, reče mi Demon otvarajući Kapiju.

41. Tada začuh opet onaj vri�teći zov kako dolazi iza Kapije, samo �to je sada hiljadu puta moćniji, i Ebonor me uze za ruku opet i povuče na drugu stranu preko praga. Iza Kapije ugledah svo neizrecivo Znanje, ali veoma malo mogao je moj um zapamtiti. I kad učenje bi na samom kraju, u trenu ugledah sebe ponovo kako stojim u pustinji i Ebonora ispred sebe, kako se smeje meni i umu čovečijem koji toliko slabiji od uma Drevnih. I naučih od Drevnih u Skrivenoj Dvorani, da su Oni, veoma moćni i u�asni zli Duhovi, koji su do�li iz Spoljnjeg Sveta ovde da �ive na Zemlji.

42. Tada, u vreme pre no �to čovek be�e rođen, Oni su istra�ivali Zemlju jer se Njihova zvezda gasila. Sva istra�ivanja Zemlje radili su za Niarlatotepa, Crnog Drevnog Boga i Glasnika Drevnih, čije je Ebonor, samo jedno Lice. Odlazeći od mene, Ebonor se i dalje smejao govoreći mi da će jednog dana, doći vreme kada će se novi red među zvezdama uspostaviti i da će se Drevni Vratiti. I sa ovim �to reče, ja jo� jednom ostadoh sam.

43. Odlučih da se odmorim malo, ali moje prokletstvo, moj dar, i dalje be�e sa mnom. I kad god poku�ah da počinem, ispred mene se otvarala Knjiga u kojoj su zapisana Imena Niarlatotepa Glasnika Drevnih Bogova. I imadoh znanje da da čitam ovu Knjigu savr�eno, i niko drugi ne be�e sposoban da razume reči ove na stranicama. Knjiga mi je govorila o Dvadeset i jednom Imenu i Licu Niarlatotepa. I svako od ovih Imena se mo�e prizvati u njihove ispravne sate, počev od trećeg sata u danu do njegovog predposlednjeg sata. Svako Ime je Sveto i ima svoj poseban Pečat, koji se mo�e upotrebiti samo uz isprvne reči Prizivanja. Imena Niarlatotepa su ova koja slede:

44. Prvo Ime, koje se priziva u trećem satu jeste Etonetate i On je Učitelj magijskih reči i izraza. Mo�e� ga uvek pitati u vezi svog posla, a On će te snabdeti mnogim rečima moći. Etonetate nema telo. Mada se mo�e pojaviti u vidu nečeg nalik magli, radije ostaje nevidljiv.

45. Drugo Ime, koje se priziva u četvrtom satu je Odanen koji nosi sa sobom �elje Drevnih. Mora� �eleti da razgovara� sa Odanenom, mnogo vi�e nego sa Drevnima lično, jer je to u vremenu mnogo sigurnije. Odanen će se pred magavanom ukazati kao senovit oblik i slabo vidljiva pojava.

46. Treće Ime, koje se priziva u petom satu je Banibo koji će magavanu otkriti mesta na kojima počiva basnoslovno blago, ali moram te upozoriti, nemoj mu dozvoliti da te nagovori da napusti� svoj Krug. Kada bude� siguran da si dobio obave�tenja koja si tra�io, proteraj ga. Banibo se odmah pojavljuje kao nakaza i nadut čovek iz kojeg isparava u�asan smrad tvari koja se raspada.

47. Četvrto Ime je Obinab i priziva se u �estom dnevnom satu. On će magavanu otkriti mnoge tajne Svemira. Iako je su�ta suprotnost Banibou, i On će nastojati da te nagovori da napusti� svoj Krug tako �to će te pozvati da krene� sa Njim na Putovanje. Ako nastavi u svom nastojanju, zatra�i da ti lično da znanje o tome �ta će� dobiti na tom putovanju.

48. Peto Ime je Bosoro i priziva se u sedmom satu. Pojavljuje se kao ogromna vatrena zmija. Nikako Ga ne sme� pogledati u oči, jer će te zauvek uhvatiti u svoju klopku. Naredi mu odmah da uzme obličje čoveka i On će poslu�ati. Bosoro poseduje sva znanja o umu čoveka i svih ljudi, tako da mo�e� zatra�iti da ti preda znanje o čoveku čije ime izgovori�.

49. �esto Ime koje se priziva u osmom satu je Okseren i On ima znanje o budućnosti. Pojavljuje se kao crni konj koji mo�e trčati br�e od vremena.

50. Sedmo ime je Badero i mo�e se prizvati u devetom satu dana. On je Gospodar svih pokreta i mo�e te naučiti mnogim magijskim pokretima sa kojima će� imati moć da otvara� Kapije ka drugim prostranstvima ili da deluje� na um drugog čoveka.

51. Osmo Ime koje se priziva u desetom satu dana je Osenin. On upravlja spolja�njim telom čoveka i mo�e promeniti izgled čovekov u bilo koji oblik koji magavan zatra�i. Osenin se pojavljuje u telu čoveka sa glavom gu�tera koja je obmotana plamenim jezicima.

52. Deveto Ime je Boksebo i mo�e se prizvati u jedanaestom satu dana. On će učiniti da sve Kapije budu otvorene za magavana kojem Put nije ograničen. Boksebo se pojavljuje kao ogroman insekt sa mnogo pari ruku.

53. Deseto Ime koje se priziva u dvanaestom satu je Norano. On zna sve knjige koje su ikada napisane i rado će magavanu u pero govoriti svaku knjigu koju zatra�i u vreme kad ga prizove. Norano se pojavljuje kao krilati Pisar Drevnih.

54. Jedanaesto ime je Onaron i priziva se u trinaestom satu. On poseduje znanje mnogih nauka i rado će magavanu govoriti, a ukoliko magavan zatra�i, doneće mu i veoma retke tvari kao �to su biljke ili kamenje koji se te�ko mogu pronaći. Onaron se pojavljuje kao krilati čovek sa mnogo dugačkih i o�trih zuba.

55. Dvanaesto ime koje se priziva u četrnaestom satu je Nerekso koji poseduje znanje o tajnim znacima i talismanima. Nerekso se pojavljuje u obličju starca sa kozijim nogama.

56. Trinaesto Ime je Reranber i priziva se u petnaestom satu. On je veoma zao Duh i ubiće svakog čoveka na tvoju naredbu. Reranber se pojavljuje kao Princ u zlatnom blje�tavilu i nosi Crni Mač Zla.

57. Četrnaesto Ime Orosob mo�e� prizvati u �esnaestom satu, ali pazi, On je veoma pohlepan Demon. Ako bi magavan po�eleo bilo koju �enu Orosob će mu je zavesti i dovesti. On se uvek pojavljuje kao čovek crne puti i potpuno nag, ali znaj, ukoliko se ne pojavi to znači da hoda zemljom napastvujući i silujući neza�tićene. Zato ga pozovi jo� jednom, ali ne sme� ga dozivati vi�e od tri puta, jet će� Ga veoma razbesneti.

58. Petnaesto Ime je Nineso i prizivaj Ga u sedamnaestom satu. On se pojavljuje kao drevni Mag. Nineso ima moć da obave�e bilo kojeg Duha ni�eg stale�a na pokornost i obavezaće svakog Duha na naredbu magavana.

59. �esnaesto ime je Ebonor i On se pojavljuje u osamnaestom satu dana. On poseduje znanje koje nije od čoveka i zna sve jezike. Magavan koji mu hoće postaviti pitanje, ne bi trebao da tra�i od Njega dar za razumevanje Znanja i jezika, jer će Ga tako veoma razljututi i uz dar dobiti i sasvim izvesno proprokletstvo, kao �to sam i ja dobio. Ebonor se pojavljuje kao potpuno crn čovek obučen u crnu odoru.

60. Sedamnaesto Ime koje se priziva u devetnaestom satu je Oredab koji se pojavljuje kao kostur koji ja�e na ogromnom gu�teru. Oredab ima moć da uni�ti ceo jedan grad samo jednim pokretom ruke.

61. Osamnaesto Ime je Nenado i priziva se u dvadesetom satu. On ima ogromnu moć i mo�e izazvati pomeranje zvezda i planeta. Nenado se pojavljuje kao kip sa glavom muve.

62. Devetnaesto Ime koje se priziva u dvadeset i prvom satu je Rubanir koji neprestano menja svoj izgled i nikad ne mo�e biti prepoznatljiv. On ima znanje o svim stvarima pro�losti.

63. Dvadeseto Ime je Obeksob i priziva se u dvadeset i drugom satu. On se pojavljuje kao lebdeći le� obmotan plamenim jezicima. Obeksob će vizijama obdariti magavana koji ozbiljno proučava Tajne Vatre.

64. Dvadest prvo Ime koje se priziva u dvadeset i trećem satu dana je Etananesoe. On je isuvi�e u�asan da bi se mogao gledati. Etananesoe je izvorno otelotvorenje Niarlatotepa i mo�e se pojaviti samo ako su Mu sve zvezde naklonjene.

65. Ovo su Dvadeset i jedno Ime Niarlatotepa i Imena mogu biti prizvana samo u propisane sate i uz izgovaranje Priziva koje ću predati kasnije u spisima mojim. I opominjem te, takođe: ne prizivaj vi�e od jednog Lica u jednom danu jer će, u protivnom, Niarlatotep biti veoma besan i razbiće Krug pohlepnom magavanu.

66. Sa Znanjem sadr�anim u ovoj knjizi, krenuh u potragu za novim prebivali�tem, jer ne mogoh se vratiti u moje selo. Bilo mi je potrebno vreme da proučim Puteve Drevnih i bilo mi je potrebno neko mirno mesto, jer ne mogoh spavati a ostati priseban i neuznemiren. Posle mnogo dana lutanja, najzad pronađoh za sebe ru�evine grada uzidanog u pećine, koji se davno nazivao Ubar. Ovde pronađoh mir i odlučih da ostanem. Jedino u samoći pustinje bejah sposoban da vr�im dela starih ve�tina i da bolje proučim Imena Niarlatotepa, a takođe i da se usudim da prizovem neke od Drevnih. Svestan ozbiljnih posledica ne bejah pripremljen za moguću propast koju bi Oni mogli izazvati, jer znam da Ih Krug ne mo�e zaustaviti. I zapisah sve �to sam naučio a �to sam smeo zapisati, tako da se ovo znanje mo�e iskoristiti kako ne bi bilo izgubljeno ponovo.

67. I sada, nakon hiljadu i jednog meseca putovanja, Maskim me grize za petu, Rabi� tegli moju kosu, Lamma�ta otvara svoja u�asna usta, Azagtot se opijeno raduje tuđoj nesreći na svom tronu, Kutulu podi�e svoju glavu i upire pogled preko koprene pomračenog Sunca, izdi�ući se iz Bezdana i kostre�i se nadamnom. I zbog toga, zaista, moram u�urbano ispisati ovo, bez obzira da li ću naparviti neku gre�ku, kao �to je red u obredima, ili u obrascima, ili �rtvovanjima, jer sada izgleda kao da čitava vojska Ere�kigale, Vrebača koji Le�e Čekajući, je tu.

68. Molim se Bogovima �to se sačuvah, a ne isčeznuh poput sve�tenika, Abdul Ben Marta, u Jerusalimu, Bogovi pamte i imaju milosti nad njim! Moja sudbina vi�e nije ispisana u Zvezdama, jer prekr�ih Kaldeanski Savez tra�eći moć nad Nebesima. Postavih stopalo na Mesec i Mesec vi�e nema moć nadamnom.

69. Obrisi mog �ivota obrisani su lutanjima mojim u Pusto�ima, preko slova ispisanih na Nebesima od strane Bogova. Čak i sada mogu čuti zavijanje vukova među planinama kao �to su zavijali te sudbonosne noći, kako zovu moje ime i imena drugih. Strahujem za svoje telo, ali za duh se pla�im vi�e.

70. Zapamti, uvek, u svakom slobodnom trenu, da zove� Bogove da te ne zaborave, jer Oni su zaboravni i veoma daleko. Zapali svoje vatre visoko na gorama i vrhovima Hramova i Piramida, kako bi ih mogli videti i zapamtiti.

71. Ne zaboravi, uvek da prepi�e� svaki obrazac kao �to sam stavio dole i ne menjaj ih ni jednom linijom niti tačkom, ne vi�e no �to je dlaka �iroka, inače će biti bezvredne, ili jo� gore, mo�e te progutati jer slomljena zvezda je Kapija Ganzir, Kapija Smrti, Kapija Senki i Oklopnika.

72. Izgovaraj zazivanja kao �to je zapisano ovde i na način ovde propisan. Pirpremi obrede bez gre�aka i na pogodnim mestima i u vreme za izvr�enje �rtvovanja. Nek Bogovi uvek budu samilosni prema tebi! Mora� pobeći čeljustima Maskima i nadvladati moć Drevnih! I Bogovi nek ti podare smrt pre no �to Drevni zavladaju Zemljom ponovo!

 

73.      KAKAMMU SELAH

UR NIPPUR
ERIDU KULAH
KE� LAGA�
�URUPPAL SELAH

74.      DAN �IVIH, IZLAZEĆE SUNCE

DAN IZOBILJA, MILOSTIVO SUNCE
DAN SAVR�ENOG, VELIKO U�IVANJE
DAN SREĆE, BRILJANTNA NOĆ
SJAJNI DANU!
VESELI DANU!
DANU �IVOTA, LJUBAVI I SREĆE!

75.      SEDAM STARIH, NAJMUDRIJIH!

SEDAM SVETIH, UČENIH!
BUDITE MI ZA�TITNICI KAO UGLAČANI MAČEVI
BUDITE MOJI PA�LJIVI I STRPLJIVI GOSPODARI
ZA�TITI ME OD RABI�UA
SJAJNI
DIVNI AFKALU!

76.      KOG BOGA UVREDIH?

KOJU BOGINJU?
KAKVU �RTVU NE POČINIH?
KOJE NEZNANO ZLO POČINIH
KAD SAM ISPRAĆEN
U�ASNIM ZAVIJANJEM STOTINU VUKOVA?

77.      NEK SE SRCE MOGA BOGA

VRATI NA SVOJE MESTO!
NEK SE SRCE MOJE BOGINJE
VRATI NA SVOJE MESTO!
NEK BOG KOG NE ZNAM
BUDE MIRAN PREDA MNOM!
NEK BOGINJA KOJU NE ZNAM
BUDE MIRNA PREDA MNOM!
NEK SE SRCE NEZNANOG BOGA
VRATI NA SVOJE MESTO ZA MENE!
NEK SE SRCE NEZNANE BOGINJE
VRATI NA SVOJE MESTO ZA MENE!

78.      PUTOVAO SAM KROZ NEBESA

I NEBESA ME NE ZA�TITI�E
SILAZIO SAM DO BEZDANA
I BEZDAN ME NE ZA�TITI
HODAO SAM DO VRHOVA PLANINA
I PLANINE ME NISU �TITILE
HODAO SAM MORIMA
I MORA ME NE �TITI�E
GOSPODARI VETROVA NAVALI�E NA MENE
I BILI SU GNEVNI
GOSPODARI ZEMLJE PUZA�E OKO MOJIH STOPALA
I BILI SU GNEVNI
DUHOVI ME ZABORAVI�E

 

79. Moje vreme je pri kraju i moram dovr�iti koliko god mogu pre no �to me uzme Glas koji Večno Zove. Mesečevi dani su nakupljeni nad zemljom i Sunce i Ja ne znamo značenje tih predznaka, ali takvi su. I proročanstva su presu�ila gore i zvezde se vrte na svojim mestima. I nebesa izgleda�e nekontrolisana, bez reda i sve je kao da vijugaju i lutaju.

80. I Znak Zdaku lebdi nad mojim stolom, te ne mogu čitati znake jo� zadugo, jer me taj Znamen čini slabim. I Znak Hastura izranja iza mene i čije značenje znam, ali ne mogu napisati, jer primih poruku da značenje zapisati ne smem. Te�ko mogu govoriti da prepoznam svoj glas. Bezdan zjapi �irom preda mnom! Kapija je slomljena!

81. Znaj da se u Sedam Nebesa mora ući u njihovo vreme i u njihovo doba, jednu po jednu i nikada drugu pre prve, redom! Znaj da četiri Zveri Svemira zahtevaju krv posvećenog, svaki u svoje vreme i doba godine.

82. Znaj da �ub Nigurat traga za putem da se uzdigne do zvezda i kada Gornji bude sjedinjen s Donjim, onda će novo Doba Zemlje doći i Zmija napraviće celinu i Vode biće kao Jedno, kada visioko na Nebesima neće biti imenovani.

83. Zapamti da za�titi� seosku imovinu i svoju porodicu Starijm Znakom i Znakom Rase, ali i Stra�arom, takođe, ako Oni budu spori. I u to vreme �rtve ne smeju biti prino�ene, jer će krv biti rascep kroz koji će proći, prizvaće ih.

84. Zapamti, treba da bude� na niskom zemlji�tu, ne visokom, jer Drevni lako dođu do vrhova Hramova i planina, kako bi mogli lak�e sagledati �ta su izgubili u poslednje vreme. A �rtve prinete na vrhovima tih Hramova izgubljene su za Njih.

85. Zapamti, tvoj �ivot je u tekućoj vodi, a ne u mirnoj, jer u ovoj drugoj Lilit uzgaja svoja stvorenja, a Njena stvorenja su potomci Njihovi, i obrede vr�i na Njihovim svetili�tima i na mestima koja su ti nepoznata. Ali znaj, gde god postavi� stojeći kamen, tu će i Oni biti, jer takav je Njihov oltar.

86. Zapamti da ure�e� znake tačno onako kako ti rekoh, ne menjajući ni jedan znak inače će se amajlija okrenuti protiv tebe koji je nosi�.

87. Znaj da so upija zla izparenja iz larve i korisna je za či�ćenje alata.

88. Ne obraćaj se prvi Demonu, već pusti njega da se prvo obrati tebi. I kada progovori, obave�i ga da govori jasno, mekim i prijatnim glasom i na tvom jeziku, jer u suprotnom zasigurno će te zbuniti i zaglu�iti svojim urlikanjem. I obave�i ga da zadr�i svoj smrad, jer od njega mo�e� izgubiti svest.

89. Ne zaboravi da napravi� �rtvu, ni previ�e veliku niti previ�e malu, jer ako je isuvi�e mala, Demon ti neće doći, a i ako dođe, biće besan na tebe i stoga neće ti se obraćati, miran je i stalo�en kad je obavezan, jer takav je Sporazum. A ako je �rtva previ�e velika, postaće glomazan i prebrz te će biti te�ak za usmeravanje.

90. I takve Demone uzdigao je Sve�tenik Jerusalema, Abdul Ben Martu, hraneći ih najvećim ovcama iz palestinskih stada i narasli su do zasta�ujućih veličina i verovatno da su ga tako i progutali. Ali to be�e ludost, jer Ben Martu je sledio Drevne, koji su nezakoniti, kako je zapisano.

91. Ne zaboravi da je Bit Drevnih u svim stvarima, ali ni to da je i Bit Starih Bogova u svim stvarima �to �ive i vrednost ovoga pokazaće se kada vreme dođe.

92. Upamti reč ARRA, pogotovo kada radi� sa Onima koji su od Vatre, zbog po�tovanja prema Njima, ni zbog čega drugog.

93. Nezaboravi da proslavlja� Mesec kad je Pun.

94. Čuvaj se Kultova Smrti, a to su: Kult Psa, Kult Zmaja i Kult Jarca, jer oni su sledbenici Drevnih i dr�i se podalje od njih, jer oni poseduju obrasce i čini koje je zabranjeno izgovarati. A ti kultovi nisu sna�ni, sem u njihovo vreme, kada su Nebesa otvorena nad njima i njihovom rasom.

95. I zauvek će biti Rat između nas i Rase Zmajeva, jer Rasa Zmajeva be�e moćna u drevna vremena, kada su prvi Hramovi bili podignuti u Maganu i Oni spusti�e dole veliku snagu sa Zvezda, ali sada su Lutalice i borave u pećinama i pustinjama i u drugim usamljenim mestima gde su postavili uspravne Stene.

96. I ovo videh, tokom svog puta kroz oblasti gde su drevni kultovi nekad cvetali, a gde su sada samo tuga i jad. I video sam ih u njihovim Obredima i u�asne Stvari koje pozivaju iz Zemalja izvan Vremena. Videh Znake uklesane na njihovim stenama, njihovim oltarima, znak Jog Sotota i Zaleda, i one od Hastura i Azagtota i slične onima od I�nigarrab, u�asne Potomke Jarčeve i u�asnu muziku njihove Rase.

 

97.      I VIDEH KRV RASUTU PO STENI

I VIDEH STENU PROBODENU MAČEM
I VIDEH STENU KAKO SE UZDI�E
I ZMIJU �TO GMI�E ISPRED NJE
I TA MOĆ JE SIGURNO PROKLETA

98.      I GDE SE NIARLATOTEP ZADR�AO?

I �TA JE SA KTUGOM?
USPAVANI BOGOVI ZAISTA SPAVAJU
I KAKAV ZLOČIN POČINIH?
I KOD KOG NENZNANOG BOGA ZGRE�IH?
KAKVE ZABRANJENE STVARI POJEDOH?
KOJE ZABRANJENE STVARI POPIH?
MOJA PATNJA!
SEDAM JE!
SEDAM PUTA SEDAM JE!
BOGOVI, NE BACAJTE SVOJE SLUGE DOLE!

 

99. Setite se čoveka �korpiona �to boravi u Planinama. Odavno ga stvori �ub Nigurat da se bori protiv Starih Bogova, ali mu je dozvoljeno da ostane pod Planinama uz Njih. Jednom nas je prevario i mo�da učini to ponovo. I zovi ga ako postoji ne�to vezano za Bezdan �to bi voleo da zna�, �to ti nisam rekao. I njegov znak je prost i ovakav je:

 

 

100. I jednostavno, okreni se licem ka mestu gde je On i on će doći i govoriće, ali ne čini ovo u praskozorje, jer kad Sunce izađe, �korpija nema Moć, nema je od Svitanja do Sumraka, jo� od vremena kada je prisiljen da bude pod Zemljom, jer takav je Zavet u kojem zapisano je: On neće uzdići svoju glavu iznad Sunca.

101. I opet: Njegovo je vreme tama. I opet: On zna za Kapiju, ali ne i Kapiju. I čovek �korpion ima drugu od svoje Rase, �enku, �to tu s Njim obitava, ali o Njoj nije dozvoljeno zboriti i mora biti proterana isterivanjem pojavi li se pred tobom, jer Njen dodir je Smrt.

102. A o Kultu Zmaja, �ta ti jo� mogu reći? Oni obrede vr�e kada je njihova Zvezda visoko na nebesima i u Kraljevstvu je Hastura, kao �to su i Zvezde Psa i Jarca. I njihovi sledbenici su oduvek bili sa nama, iako nisu iste Rase kao �to je na�a, već su od Rase sa njihovih Zvezda, Zvezda Drevnih.

103. I oni se ne pridr�avaju na�ih zakona, već ubijaju brzo i bez razmi�ljanja. I njihova krv ih pokriva. Oni su ti koji otvoreno prizivaju Duhove Rata i Ku�nih bolesti na na�u Rasu i uzrokovali su da veliki broj na�ih ljudi i �ivotinja umre, na najneprirodniji način. I oni su bezosećajni prema bolu i ne strahuju od Mača ili Plamena, jer oni su tvorci sveg Bola! Oni su sama bića Tame i Tuge, a ipak Ne tuguju! Upamti miris! Mogu se prepoznati po svom mirisu! I tu su mnoge neprirodne nauke i umeća, koje uzrokuju čudesne stvari da se dese, ali su nedozvoljene na�im ljudima.

104. I ko je njihov Gospodar? O ovome ja ne znam, ali čuh da ga zovu Nodens, �to je sigurno huljenje, jer Nodens je od na�e Rase kao �to je zapisano u Knjizi Zaborava. Ali, mo�da, dozivaju Drugog, čije Ime ne znam. Ali Nodens nije sigurno.

105. I čuh kako poziva�e Imena Drevnih, ponosno, u svojim Obredima. I videh krv razlivenu po zemlji i suludo igranje i u�asne uzvike priziva svojih Bogova da se pojave i pomognu ih u svojim Tajnim Delima. I videh kako pretvaraju samu Mesečinu u tečnost, koju stavi�e na kamenje za svrhu koju ne mogu pogoditi.

106. I videh kako se pretvaraju u čudne vrste zveri, kako se okupljaju na svojim određenim mestima, Ofalovim Hramovima, kako rogovi izrastaju iz glava koje nemado�e rogove i zubi iz usta koja nemado�e takve zube i �ake posta�e poput kand�i orlova ili kand�i pasa koji tumaraju pustinjskim oblastima, divlje zavijajući, poput onih koji i sada dozivaju moje ime van ove sobe!

 

107.    JADIKOVAH,

ALI NIKO ME NE ČU!
PREGA�EN SAM U�ASOM!
NE MOGU DA VIDIM!
BOGOVI, NE BACAJTE SVOJE SLUGE DOLE!

 

108. Ne zaboravi Mač Stra�ara. Ne dotiči ga sve dok ne bude� hteo da ga otpusti�, jer u protivnom, dodirne� li ga otići će i ostaviće te neza�tićenim za ostatak Obreda, premda je Krug granica koju niko ne mo�e proći, ali mo�e� ostati nepripremljen da uoči� mnoge neverovatne stvari koje će ti se ponuditi s druge strane.

109. Ne zaboravi takođe �rtvovanje Stra�arima. Moraju biti redovna, jer Stra�ari su drugačija Rasa i ne mare za tvoj �ivot, ali će izvr�iti svako tvoje naređenje ukoliko mu je ponuđena odgovarajuća �rtva.

 

 

110. I zaboravljanje Starog Znaka će ti zasigurno doneti veliku propast.

111. I videh Rasu Ljudi koja obo�ava Veliku Kravu. I do�li su negde sa Istoka, iza Planina. I oni su sigurno sledbenici Drevnih, ali nisam siguran za njihovo Ime i ne zapisuj ga, jer ionako je beskorisno. I u njihovim Obredima, postaju poput krava i odvratno je za videti. Ali oni su Zlo i zato te upozoravam.

112. I videh Obrede koji mogu ubiti čoveka sa velike udaljenosti. I Obrede koji mogu prouzrokovati čoveku mučninu, gde god da je, kori�ćenjem jednostavne bajalice, koja se mora izgovoriti na njihovom jeziku i ni na jednom drugom, ili tako je bar rečeno.

 

113.    AZAG GALRA SAGBI MU UNNA TE

NAMTAR GALRA ZIBI MU UNNA TE
UTUK HUL GUBI MU UNNA TE
ALA HUL GABI MU UNNA TE
GIDIM HUL IBBI MU UNNA TE
GALLA HUL KADBI MU UNNA TE
DINGIR HUL GIRBI MU UNNA TE
I MINABIENE TA�BI ABA ABAANDIBBIE�

 

114. I ovo su izgovarali nad lutkom od voska koja je gorela u njihovom u�asnom kotlu. I u tim stvarima nalazili su veliko zadovoljstvo i jo� uvek to rade gde god pronađu zgodno mesto za svoj Oltar Smrti. I videh mnoga sela opusto�ena njihovim crnim vrad�binama, ugljenisana plamenom i �arom koji pada s neba. I to je Znak da su bili tu, gde je zemlja crna i ugljenisana i gde ni�ta ne raste.

115. I kad vatra dođe sa Nebesa, sigurno će nastati panika među ljudima i Sve�tenik ih mora primiriti i uzeti ovu knjigu, od koje sam mora napraviti kopiju i pročitati isterivanja tako da im niko ne naudi.

116. Jer mač će se stvoriti na Nebu tada, znak Drevnima da je Jedan od Njihovih pobegao i u�ao u ovaj Svet. I to će ti biti znak da je takav Duh pobegao iza Granice na Zemlju i On mora biti pronađen.

117. I mora� poslati svog Stra�ara da ga tra�i, jer u protivnom biće veliko uni�tenje gradova i vatra će padati kroz Nebesa, kao ki�a na Zemlju, nakon čega će Stari Bogovi videti tvoje patnje i zaustaviće uspinjanje Drevnih moćnim činima. Ali tada će mnogi već biti izgubljeni u Bezdanu.

118. Dobro gledaj Zvezde. Jer kada se kometa vidi u susedstvu Enzua, Njegov kult Jarca biće ozaren i magija će biti jača sa njihovih okupljali�ta. I kada se kometa bude videla u jatu Zmaja, biće velikih opasnosti, jer Kultovi Zmaja će se uzdići tada i činiće velika �rtvovanja, ne samo sa �ivotinjama, već i ljudima.

119. A kada se kometa vidi u susedstvu Zvezde Sirius, biće velike patnje u domovima kraljeva i brat će se dići protiv brata i nastaće rat i nesta�ica. I tim stvarima sledbenici Psa će se radovati i ubiraće plodove u ovim sukobima, te će brzo njihova moć narasti.

120. Gledaj da se ne nađe� u blizini takvog Kulta tokom njihovih Obreda, sakrij se dobro da te ne vide, inače će te sigurno ubiti i od tebe načiniti �rtvu njihovim Bogovima i tvoj duh biće u u�asnoj opasnosti, a zavijanje vukova biće tada namenjeno tebi i duhu koji odlazi od tebe. Ali samo ukoliko bude� imao sreće da umre� brzo, jer ti Kultovi u�ivaju u razlivanju krvi, čime dovode Veliku Moć i Snagu kroz svoje Obrede.

121. Pazi dobro, ipak, na sve �to rade i sve �to ka�u i zapi�i u knjigu koju niko neće videti, kao �to ja učinih, jer slu�iće ti dobro u budućnosti kada ih bude� prepoznao po njihovim rečima ili delima.

122. I mo�e� napraviti amajliju protiv njih, kojom se njihove čini vraćaju i ubla�avaju, spaljivenjem Imena njihovih Bogova na parčetu svile u kotlu po sopstvenoj zamisli. I tvoj Stra�ar odneće spaljene čini do njihovog oltara i polo�iće ih na njega i upla�iće se veoma i napustiće ono �to rade na neko vreme, a njihov će Oltar pući i njihovi će Bogovi biti sigurno besni na svoje sluge.

123. Napi�i knjigu koju će� sakriti dobro, i znaj, kada dođe tvoje vreme da izađe�, kao �to je moje vreme sada, predaj je u ruke onih koji će imati najveću korist od nje i ko je verni sluga Starih Bogova i zaklet na večni Rat protiv pobunjenih Demona koji bi uni�tili narode.

124. I ako zna� imena onih koji bi ti naudili, zapi�i ih na figurama od voska, napravljene po njihovom liku, nad kojima će� izgovoriti Kletvu i istopiti u kotlu u koji će� staviti Pečat za�tite. I Stra�ar će preneti Kletvu onima kojima je izrečena i oni će umreti.

125. A ako ne zna� njihova imena, onda dobro upamti �ta hoće da ti naude i napravi lutku od voska poput čoveka, sa udovima, ali bez lica. I nad licem lutke zapi�i reč

 

KA��APTI

 

Dr�i lutku nad plamtećim kotlom glasno izgovarajući

 

ATTI MANNU KA��APTU �A TUJUB TA ENNI

 

Zatim baci lutku u plamen. Iz dima koji se uzdi�e, time �to radi�, videćes ime vrača ili ve�tice ispisan u njemu. I onda će� biti u mogućnosti da po�alje� Stra�ara da odnese Kletvu. I taj čovek ili �ena će umreti.

126. Ili mo�e� prizivati I�nigarab da te za�titi od čini bajanja. I zbog ovoga, Pečat mora biti spreman kao i uvek, i kip I�nigarab da bude na Oltaru i prizivi načinjeni da dozovu Njenu pomoć, kao �to je ova �to sledi i koja je drevna, iz vremena Sve�tenika Onostranih Svetova.

 

127.    KO SI TI, O VE�TICE, KOJA ME TRA�I?

TI �TO MI IZAĐE NA PUT
TI �TO DOĐE POSLE MENE
TI �TO SI ME UPORNO TRA�ILA,
MOG UNI�TENJA RADI
TI �TO SI UPORNO ZAVERU ZLA
STVARALA PROTIV MENE
TI �TO SI ME OKRU�ILA
TI �TO NAPOLJU SI ME TRA�ILA
TI �TO UPORNO SLEDILA SI MOJE KORAKE
ALI JA, NAREDBOM KRALJICE I�NIGARAB
ODEVEN SAM U�ASOM
I NAORU�AN SVIREPO�ĆU
RASPOLA�EM SILOM I MAČEM
ČINIM DA DRHTI�
I ČINIM DA POBEGNE� U STRAHU
ISTERUJEM TE
NADZIREM TE
I ČINIM DA IME TVOJE
BUDE ZNANO MEĐU LJUDIMA
I ČINIM DA KUĆA TVOJA
BUDE VIDLJIVA MEĐU LJUDIMA
I ČINIM DA SE BAJALICE TVOJE
ČUJU MEĐU LJUDIMA
I ČINIM DA SE ZLI MIRISI TVOJI
OSETE MEĐU LJUDIMA
UKLANJAM TVOJ U�AS I ZLO!
I ODVODIM TVOJE ČINI NI�TAVILU!
I NE ČINIM TO JA,
VEĆ NANAKANISURRA
GOSPODARICA VE�TICA
I KRALJICA NEBESA I�NIGARAB
ONE TI NAREĐUJU!

 

128. I ako ti sledbenici kultova i magovi i dalje prilaze, �to je moguće, jer njihova moć potiče sa Zvezda, mora� onda zvati Kraljicu Tajnovitosti, Nindinuggu, koja će te zasigurno sačuvati, jer koji čovek zna puteve Zvezda? I moras napraviti priziv sa Njenim Imenom:

 

NINDINUGGA NIM�IM�ARGAL JOG SOTOT LARA

 

I dovoljno je samo da uzvikne� to Ime glasno, Sedam puta i Ona će ti doći i pru�iti pomoć.

129. I ne zaboravi da očisti� hram sa granama čempresa i bora i ni jedan zli Duh �to opseda građevine ne sme tu boraviti i niti se larva sme gajiti, jer mnogo je nečistih mesta. Larve su ogromne, duplo su veće od čoveka i razmno�avaju se svojim izlučevinama i čak, ka�e se, sopstvenim disanjem i rastu do u�asne veličine i ne napu�taju mesto dok ih Sve�tenik ili Mag ne ubode bakarnim bode�om, govoreći ime I�nigarab sedam puta po sedam puta, glasno, o�trim glasom.

130. Noć posta tiha. I zavijanje vukova posta tiho, da se jedva mogu čuti. Mo�da su spazili nekog drugog? Ipak, mogu li svojim kostima reći da nije tako? Jer znak Hastura jo� nije oti�ao, iza mene je i posta veći, bacajući senu preko ovih strana koje pi�em.

131. Prizvah svog Stra�ara, jer sam namučen mnogim Stvarima �to utica�e na mene lo�e, jer done�e mi nesreću bolest i zbunjenost. Moje knjige izgubi�e luč i pado�e ispod njih nalik �ivotinjama usnulim ili mrtvim.

132. Smučilo mi se od glasova koje sada čujem, kao glasove moje porodice koju ostavih iza sebe odavno, �to je nemoguće mi zamisliti da su njihovi. Da li nisam razumeo to o njihovoj preranoj i neprirodnoj smrti? Mo�e li Demon, koji čeka uvek tu negde, tako ve�to uzeti glasove moje majke i oca, mog brata, moje sestre?

133. Za�titiću tebe! Da ova Knjiga bude amajlija, Pečat Za�tite! Da mastilo bude mastilo Bogova, a ne od čoveka! Zato moram pisati brzo i ako ne mo�e� da pročita� ili razume� ove spise, verovatno će ti biti dovoljna naznaka o snazi i moći Demona, u ovim vremenima i na ovim mestima i zasigurno je upozorenje da se čuva�, a ne da priziva� nesmotreno, već oprezno i ne pod bilo kakvim okolnostima.

134. Opasno je otvarati Kapiju Bezdana, jer ti nikada ne mo�e� znati koje je Vreme Drevnih, iako mo�da mo�e� reći koja su Njihova doba na Zemlji pravilom u koje sam te već uputio da izračuna�, jer Njihovo Vreme i Doba Bezdana teku neravno i nerazumljivo na�im umovima, jer nisu li Oni Mozak Sveg Vremena? Nisu li Oni postavili Vreme na svoje Mesto?

135. Nije bilo dovoljno �to su Stari Bogovi, neka imaju milosti nad slugama, postavili Lutalice da označe Njihov prostor, jer je svaki prostor oduvek bio delo Drevnih. Tamo gde nema Sunca da sija, gde se Ktuga nikada rodio nije, ne prolaze li godine tako brzo?

136. Uvek nastoj da čuva� Kapiju Bezdana zatvorenom i zapečaćenom, uputstvima koje ti dadoh, Pečatima i Imenima ovde.

137. Uvek nastoj da zaustavi� Moći Kultova Drevnih Obo�avanja, da ne postanu sna�ni u svojoj krvi i njihovom �rtvovanju. Po njihovim belezima znaće� ih i po njihovom mirisu, jer oni nisu rođeni kao ljudi, već na druge načine: podmetanjem semena u utrobu majke njihove od Duha ili davanjem svojine koju im je od Duha data, ali ne one sa kojima smo upoznati.

138. I znaj, oni najvi�e vole Mračna Mesta, jer njihov Bog je Crv.

 

IA
�ADDUJA IA
BARRA
BARRA
IA KANPA
IA KANPA
I�NIGARRAB
IA
NNGI IA
IA

 

139. Zvezde postaju bledunjave u svojim sedi�tima i Mesec bledi preda mnom, kao Koprena kad se navlači preko sopstvene strasti. Psetoglavi Demoni prilaze Krugu mog Svetili�ta. I nepoznate linije se pojavi�e uklesane na mojim vratima i zidovima, a svetlo sa Prozora posta veoma slabo. Vetar nastade i Mračne Vode se kome�aju.

140. Ovo je Knjiga Sluge Bogova. Na kraju ću ti reći ovo: Stari Bogovi učinili su da Prokleti padnu u san. I Oni će podmićivati svakog Pečatima Moći, I Oni koji stra�are nad Spavačima, Prokleti su takođe. I jo� ću ti reči da ovde le�e bajalice koje mogu slomiti Pečate koji dr�e u ropstvu Kutulua i Njegove horde Ebona. I zbog toga sam ja istro�io svoj �ivot učeći o Stazama. Budala je ko misli da je Tama zatvorena u Svemiru. Kapija Bezdana je zatvorena. Sve �to učini�, čini� to na sopstvenu odgovornost. Kada jednom prizove� Njih, Oni će ustati i hodati, odgovarajući na tvoj zov. Ovo je moj dar sinovima čoveka, ovo su Ključevi. Pronađi bravu i biće� radostan. Ovo govorim ja, kojeg su podmitili, ja koji sam poludeo.

 

 

 

 

 

Vrh

 

 

<<<       O       >>>